ADAPTATEUR USB #F5U103F - Adaptador USB BELKIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	BELKIN
Modelo	F5U103F
Tipo de producto	Adaptador USB a serie (RS-232)
Uso principal	Sincronización de PDA Palm con una computadora
Conector USB	USB Tipo A macho
Conector serie	DB9 hembra
Alimentación	Por bus USB (5V, 500 mA máx.)
Sistemas operativos compatibles	Windows 98, 98 SE, Me, 2000, XP
Software requerido	Palm Desktop y controlador Belkin
Configuración HotSync recomendada	Modo Local Serial, puerto COM dedicado, velocidad 19200 bps
Puerto COM por defecto	Asignado por Windows según disponibilidad (ver Administrador de dispositivos)
Solución de problemas principal	Verificar que el módem interno y el adaptador no utilicen el mismo puerto COM
Compatibilidad del controlador USB	Evitar los conjuntos de chips ALI, VIA, SiS, NEC (requieren una actualización del fabricante)
Contenido del paquete	Adaptador, manual de instrucciones
Garantía	1 año (sujeto a cambios)

Preguntas frecuentes - ADAPTATEUR USB #F5U103F BELKIN

¿Cómo configurar el puerto COM para el adaptador Belkin F5U103F?

Abra el Administrador de dispositivos, expanda la sección Puertos, localice el adaptador (ej: 'Serial on USB (COM#)') y anote el número de puerto COM. Luego, en Palm HotSync Manager, seleccione Local Serial como método y defina el mismo puerto COM.

¿Qué velocidad de transmisión elegir para la sincronización?

La velocidad recomendada es 19200 bps. En caso de fallo de conexión, intente reducir a 9600 bps en la configuración del HotSync Manager.

¿Por qué HotSync no detecta mi PDA?

Verifique que el HotSync Manager esté en modo Local Serial (no Local USB). Asegúrese de que el adaptador esté conectado y que el puerto COM asignado en Windows corresponda al seleccionado en HotSync.

¿Cómo cambiar el puerto COM del módem interno para liberar un puerto?

En Windows 2000/XP, vaya al Administrador de dispositivos, expanda Módems, haga doble clic en su módem, pestaña Configuración del puerto, haga clic en Avanzadas y elija un puerto COM disponible diferente.

En Windows 2000/XP, ¿cómo encontrar el puerto COM asignado al adaptador Belkin?

Haga clic derecho en Mi PC > Propiedades > pestaña Hardware > Administrador de dispositivos. Expanda Puertos: el adaptador aparece como 'Serial on USB (COM#)', 'USB COM Port (COM#)' o 'Belkin COM Port (COM#'.

¿Qué hacer si el controlador USB es de tipo ALI, VIA, SiS o NEC?

Estos conjuntos de chips pueden causar problemas de compatibilidad. Descargue una actualización (parche) del controlador USB en el sitio del fabricante de su placa base o computadora.

¿Cómo reinstalar correctamente los controladores del adaptador Belkin?

Desinstale primero el software Palm Desktop y el controlador Belkin. Vuelva a instalar primero Palm Desktop, luego el controlador Belkin. Reinicie la computadora entre cada instalación.

Mi adaptador no es reconocido por Windows, ¿qué debo verificar?

Asegúrese de que el puerto USB funcione con otro dispositivo. Verifique en el Administrador de dispositivos que no aparezca ningún conflicto (signo de exclamación). Si es necesario, descargue los últimos controladores Belkin o actualice el controlador USB.

¿Puedo usar este adaptador con otro PDA que no sea Palm?

Este adaptador está diseñado específicamente para PDA Palm que utilizan el protocolo de sincronización HotSync. Su uso con otros dispositivos no está garantizado.

¿Dónde descargar los últimos controladores para el adaptador Belkin F5U103F?

Los controladores están incluidos en el software Palm Desktop proporcionado. También puede encontrarlos en el sitio de soporte de Belkin (belkin.com) o en el sitio de Palm (palm.com) en la sección de descargas.

MANUAL DE USUARIO ADAPTATEUR USB #F5U103F BELKIN

Adaptador USB PDA (Número de pieza Belkin:F5U109)
Adaptador USB Serie (Número de pieza Belkin:F5U103)
Sugerencias para la solución de problemas

Por favor asegürese de tener la version másrecente del software de Palm™. Vaya a http://www.palm.com donde encontrarásactualizaciones más recíentes.

Configuración sugerida para Palm HotSync Manager:

1. Puede acceder a HotSync Manager能做到 en el icono HotSync rojo y azul de la bandeja del sistemas en la esquina inferior derecha del escritorio, al lado de la hora. Si no aparece el icono HotSync en la bandeja del sistemas, pueda ir a "Start" (Inicio), "Programs" (Programas), "Palm Desktop" y a continua "HotSync Manager". Ahora aparecerá el icono en la bandeja del sistemas.
2. En el menu del icono HotSync de la barra de tareas, asegúrese de elegir la option "Local Serial" (Serie local) y no "Local USB" (USB local). Si solamenteiene la option "Local", eljija. Hagablick en "Setup" (Configuración) y hagablick en la lista "Local".
3. Asegürese de que los puertos COM muestran el mesmo puerto COM que el asignado al adaptorador Belkin (esto lo couldra encontrar en el Administrador de dispositivos).
4. Selecciona la velocidad en 19.200 kps. (Si su PDA no se conecta a esta velocidad, pruebe a bajo la velocidad a 9.600 kps.)

Por favor asegürese de que el módem interno y el adaptador Belkin no comparten el mesmo puerto COM.

ADÉNDICE (Continua)

Para averigar a qué puerto COM tiene asignado su发展模式 interno, haha loCEE:

En Windows 98, 98 SE o Me:

1. Hagablick "Start" (Inicio), "Settings" (Configuracion) y "Control Panel" (Panel de control).
2. Haga doblecies en "Modems".
3. Hagablick en el ficha "Diagnostics" (Diagnósticos) para ver el puerto COM al que está asignado el modem.

En Windows 2000 o XP:

1. Hagablick "Start" (Inicio), "Settings" (Configuracion) y "Control Panel" (Panel de control).
2. Haga dobleblick en "Phone and Modem Options" (Opciones de téléphone y módem).
3. Hagablick en la ficha "Advanced" (Avanzado) (ficha "Modem" en XP) para ver el puerto COM al que esta asignado el modem.

Para averigar a qué puerto COM tiene asignado el adaptor Delkin haga lo siguientes:

En Windows 98, 98 SE o Me:

1. Hagablick con el boton derecho en "My Computer" (Mi PC) y seleccione "Properties" (Propiedades).
2. Hagablick en la ficha "Device Manager" (Administrar de dispositivos).
3. Hagaclinic en el signo (+) alado de"Ports"(Puertos).Belkin aparecerá lista como "Serial on USB (COM #)," "USB COM Port (COM #)", o "Belkin COM Port (COM #)".

ADÉNDICE (Continua)

En Windows 2000 o XP:

1. Hagablick con el boton derecho en "My Computer" (Mi PC) y seleccione "Properties" (Propiedades).

Note: Si utilizes Windows XP y el icono "My Computer" (Mi PC) no aparece en el escritorio, haya clicked en "Start" (Inicio) y haya clicked con el botón derecho en el icono "My Computer" (Mi PC) y selección "Properties" (Propiedades).

1. Hagablick en la ficha "Hardware" (Hardware) y seleccione "Device Manager" (Administrar de dispositivos).
2. Hagaclinic en el signo (+) alado de"Ports"(Puertos).Belkin aparecerá lista como "Serial on USB (COM #)," "USB COM Port (COM #)", o "Belkin COM Port (COM #)".

Cómo cambio un MODem a un puerto COMdistincto:

Sólo puedeCambiar los puertos COM en los sistemas operativos Windows 2000 y XP.

1. Hagablick con el boton derecho en "My Computer" (Mi PC) y seleccione "Properties" (Propiedades).
2. Hagablick en la ficha "Hardware" (Hardware) y seleccione "Device Manager" (Administrar de dispositivos).
3. Hagablick en el signo (+) al lado de "Modem".Haga doble.
   clic en el nombre de su módem (eskaar, Conexant 56k).
4. Cuando hagablick en la ficha "Port Settings" (Configuracion del puerto), y hagablick en "Advanced" (Avanzado) para ver el puerto COM al que está asignado el módem. Seleeccione un puerto COM disponible (indicar a in use" (en uso), si no está disponible) y hagablick en "OK" (Aceptar).

ADÉNDICE (Continua)

Si aun no pueda executar la funciona HotSync, haga lo.),

1. PrUEba a desinstalar el software Palm desktop.
2. Desinstale el software de Belkin.
3. Vuelva a instalar el software Palm desktop primo y reinstale el software de Belkin.
4. Si el problema persiste, vaya al Adminstrador de dispositivos y hagablick en el signo (+) al bajo de "Universal Serial Bus Controllers" (Controladores de bus series universal) para averigarque controlador USB tiene en su systemd. Si Tiene un controlador USB de ALI, VIATECH, SIS o NEC es possible que necesse Obtener un parche de la pagina Web del fabricante.
5. Una vez instalado el(PC) para configurar 此指令可以将所有参数设置为1，2，3，4，…。

Si el problema persistepongase en contacto con el Soporte Técnico de Belkin para Obtenerridge detallada.

ADDENDUM